لسان الملك سپهر

2099

ناسخ التواريخ ( زندگانى پيامبر ) ( فارسي )

كثير حياؤهم ، قليل حمقهم ، كثير نفعهم ، قليل مكرهم ، ليس النّاس منهم فى تعب ، كلامهم موزون ، محاسبين لانفسهم ، متعبين لها ، تنام اعينهم و لا تنام قلوبهم ، اعينهم باكية و قلوبهم ذاكرة ؛ اذا كتب النّاس من الغافلين كتبوا من الذّاكرين ، فى اوّل النّعمة يحمدون و فى آخرها يشكرون ، دعائهم عند اللّه مرفوع و كلامهم مسموع ، تفرح الملائكة بهم يدور دعائهم تحت الحجب يحبّ الرّبّ ان يسمع كلامهم كما تحبّ الوالدة ولدها و لا يشغلهم عن اللّه شىء طرفة عين ، و لا يريدون كثرة الطّعام و لا كثرة الكلام و لا كثرة اللّباس ، النّاس عندهم موتى ، و اللّه عندهم حىّ قيّوم ، كريم ، يدعون المدبرين كرما و يريدون المقبلين تلطّفا ، قد صارت الدّنيا و الآخرة عندهم واحدة ، يموت النّاس مرّة و يموت احدهم فى كلّ يوم سبعين مرّة من مجاهدة انفسهم و مخالفة هواهم و الشّيطان الّذى يجرى فى عروقهم ، لو تحرّكت ريح لزعزعتهم و ان قاموا بين يدىّ كأنّهم بنيان مرصوص ، لا ارى فى قلبهم شغلا لمخلوق ، فو عزّتى و جلالى لاحيينّهم حيوة طيّبة اذا فارق روحهم من جسدهم ، لا اسلّط عليهم ملك الموت و لا فى قبض روحهم غيرى ، و لا فتحنّ لروحهم ابواب السّماء كلّها ، و لارفعنّ الحجب كلّها دونى ، و لآمرنّ الجنان فلتزيننّ و الحور العين فلتزلفنّ ، و الملائكة فلتصلّين ، و الاشجار فلتثمرنّ ، و ثمار الجنّة فلتدلينّ ، و لآمرنّ من الرّياح الّتى تحت العرش ، فلتحملنّ جبال الكافور و المسك الاذفر ، فلتصيّرنّ وقودا من غير النّار فلتدهننّ به ، و لا يكون بينى و بين روحه ستر ، فاقول له عند قبض روحه « مرحبا و اهلا » بقدومك علىّ ، اصعد بالكرامة و البشرى و الرّحمة و الرّضوان و جنّات لهم فيها نعيم مقيم خالدين فيها ابدا ، انّ اللّه عنده اجر عظيم ، فلو رايت الملائكة كيف يأخذ بها واحد و يعطيها الآخر . خلاصه معنى آن است كه مىفرمايد : اى احمد مردم نيكو ، پيشانى سندان « 1 » نكنند و به حليهء حيا و حدّت ذكاء و كثرت عطا و قلّت دغا « 2 » موصوفند ، در طريق طلب نفس خويش را به رنج و تعب دهند ، ديده‌ها را فرمان خواب دهند ، و دلها را ديده‌بانى فرمايند ، دموع ايشان متقاطر است و قلوبشان ذاكر ، هر نعمتى را چندان كه توانند سپاس گزارند و پوزش برند ، دعاى ايشان در نزد خداوند مستجاب و كلامشان مستطاب است ، اصغاى سخن ايشان را پروردگار چنان دوست دارد كه

--> ( 1 ) . سندان : افزارى كه مسگران و آهنگران و زرگران راست . ( 2 ) . دغا : مردم نادرست .